Відмінності між версіями «Стаття до проекту "Онлайн перекладач" Шиманського Ярослава»

Матеріал з Вікі ЦДУ
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 7: Рядок 7:
 
----
 
----
  
Посилання на текстовий файл у ''Тексти_Прізвище''  у [http://owncloud.kspu.kr.ua Хмарка-КДПУ].
+
Посилання на текстовий файл у ''Тексти_Прізвище''  у [https://owncloud.kspu.kr.ua/public.php?service=files&t=9e472bf0e1c42ebe83f440ff392909d9 Хмарка-КДПУ].
  
 
Дібрані онлан перекладачі:
 
Дібрані онлан перекладачі:
*Перекладач он-лайн 1: https://translate.google.com.ua/
+
*Перекладач он-лайн 1: {https://translate.google.com.ua/ Google}
*Перекладач он-лайн 2: http://translate.yandex.ua/
+
*Перекладач он-лайн 2: {http://translate.yandex.ua/ Yandex}
*Перекладач он-лайн 3: http://translate.meta.ua/ua/
+
*Перекладач он-лайн 3: {http://translate.meta.ua/ua/ Meta}
  
 
----
 
----
 
  <center><table cellpadding="4" cellspacing="4"    bordercolor="#000000" border="1">
 
  <center><table cellpadding="4" cellspacing="4"    bordercolor="#000000" border="1">
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>статті</td>
+
     <td>Статті</td>
 
     <td>Перекладач он-лайн 1</td>
 
     <td>Перекладач он-лайн 1</td>
 
     <td>Перекладач он-лайн 2</td>
 
     <td>Перекладач он-лайн 2</td>
Рядок 23: Рядок 23:
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>Назва статті 1</td>
+
     <td>Verfrühter Ausverkauf</td>
     <td> </td>
+
     <td> 7 </td>
     <td> </td>
+
     <td> 5 </td>
     <td> </td>
+
     <td> 7,5 </td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>Назва статті 2</td>
+
     <td>Buhrufe im EU-Parlament</td>
     <td> </td>
+
     <td> 7 ,5</td>
     <td> </td>
+
     <td> 6</td>
     <td> </td>
+
     <td> 5</td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>Назва статті 3</td>
+
     <td>Besonders dreiste Methoden</td>
     <td> </td>
+
     <td> 8 </td>
     <td> </td>
+
     <td> 6 </td>
     <td> </td>
+
     <td> 7 </td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
</table></center>
 
</table></center>

Версія за 10:48, 13 листопада 2014

Переклад.jpg




Посилання на текстовий файл у Тексти_Прізвище у Хмарка-КДПУ.

Дібрані онлан перекладачі:


Статті Перекладач он-лайн 1 Перекладач он-лайн 2 Перекладач он-лайн 3
Verfrühter Ausverkauf 7 5 7,5
Buhrufe im EU-Parlament 7 ,5 6 5
Besonders dreiste Methoden 8 6 7

Висновки

При складанні висновків до статті враховуйте, що задача роботи у проекті, дати відповіді на такі запитання:

  • Які переваги та недоліки онлайн перекладу?
  • Що ви отримали в результаті перекладу? Чому так виходить?



Сторінка проекту Онлайн перекладач

Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка